Глава первая
Имя, происхождение, кунья и прозвища
Абу Бакра. Описания Абу Бакра. Семья Абу
Бакра и его жизнь во времена невежества
§ 1. Имя, происхождение, кунья и прозвища Абу Бакра
Его звали ‘Абдаллах ибн ‘Усман ибн ‘Амир ибн ‘Амр ибн Ка‘б ибн
Са‘д ибн Тайм ибн Мурра ибн Ка‘б ибн Люайй ибн Галиб альКураши ат-Тайми. У них с Пророком был общий предок — Мурра ибн Ка‘б. Его прозвали Абу Бакром. Бакр — это молодой верблюд. Арабы давали своим детям такое имя, и один из них стал
родоначальником большого племени. У Абу Бакра было несколько
прозвищ, и все они указывали на его благородное происхождение
и почётное место, которое он занимал среди своих соплеменников.
Первое из его прозвищ — аль-‘Атик. Это прозвище дал ему
Пророк . Однажды он сказал Абу Бакру : «Аллах освободил
тебя от Огня». С этого дня его стали называть аль-‘Атик, то
есть ‘освобождённый’, ‘вольноотпущенник’. ‘Аиша , дочь Абу
Бакра и жена Пророка , рассказывает, что однажды Абу Бакр
ас-Сыддик пришёл к Посланнику Аллаха , и Посланник
сказал ему: «Радуйся, ибо Аллах освободил тебя от Огня» [Тирмизи]. И с тех пор его стали называть аль-‘Атик.
Историки упоминают и другие версии появления этого прозвища. Согласно одной из них, Абу Бакра прозвали так, потому
что он был красив лицом. Согласно другой версии, он получил
это прозвище, потому что издавна делал добро. Согласно третьей версии, у него было благородное лицо, и поэтому его прозвали так. Глагол, от которого образовано это произвище, имеет
все упомянутые значения. Согласно четвёртой версии, у матери