С именем Аллаха Милостивого, Милосердного
Хвала Аллаху – Господу миров, мир и благословение Аллаха нашему пророку Мухаммаду, членам его семьи и всем его сподвижникам!
А затем:
Говорит шейх ибн ‘Усеймин, да помилует его Аллаh: “Всевышний Аллах сказал: «О те, кто уверовал! Расходуйте (ради Аллаха) из благоприобретённого вами, а также из того, что Мы вывели для вас из земли, и не стремитесь тратить дурное, которое вы бы сами никогда не взяли, иначе как только зажмурив глаза (или когда заставили бы вас взять) …» (“Корова”, 267)
Слово «хобис» – дурное, плохое, отвратительное, используется в нескольких значениях. Оно может использоваться как «плохое», может использоваться к плохому, низкий заработку и используется к вещам, которые запрещены Аллахом (субханаху ва та’аля). К харам тоже используется слово «хобис».
Пророк (салля Ллаху ‘алейхи ва саллям) называет плохим лук, чеснок. Называется «шаджара-хобиса», т.е. плохое дерево. Плохое почему? Из-за его запаха плохого, неприятного. Поэтому если человек поест, и остаётся запах у него во рту от этого, то ему запрещено приходить в мечеть, запрещено заходить в дом Аллаха (субханаху ва та’аля). Не только для намаза, а вообще даже заходить (нельзя) в дом Аллаха (субханаhу ва та’аля). Мечети заполняются ангелами и если человек заходит в мечеть с таким запахом изо рта, то он обижает, мучает, притесняет ангелов таким образом, потому что ангелы – они «тоййибун» – благие и любят, стремятся к благому, а всё мерзостное, будь то деяния мерзостные или мерзостные запахи, вещи – они не любят этого. Если человек заходит с таким запахом во рту, то он тем самым обижает, мучает ангелов. И во времена пророка (‘алейhи ссоляту ва ссаллям) если кто-то заходил в мечеть, поев лук или чеснок, то его выгоняли из мечети, выгоняли в аль-бакъи’а. Аль-бакъи’а – это такое место, которое находится от мечети на приличном расстоянии и этого человека отгоняли туда, чтобы он даже не приближался к мечети. Но, к сожалению, мы просим Аллаhа, чтобы вёл нас по прямому пути, многие сегодня курят, а потом заходят в мечеть и запах от табака, сигарет на его одежде, из его рта и многим людям это неприятно. Человеку неприятно стоять с ним рядом, и ангелы тоже не любят всякие такие запахи. Или человек приходит, и от него пахнет потом из подмышек или запах из ушей, головы и т.д. – такие запахи, которые мешают людям и нелюбимы ангелам, поэтому человек не может тоже заходить в таком виде в мечеть. Он должен стараться отдаляться от мечети.
Конечно, кто-то может сказать, что это его естественные запахи, дарованные ему от Аллаха как испытание. (Может сказать:) «что мне теперь в мечеть не ходить?» Нет! Просто ты не мучай ангелов и людей, старайся удалять эти запахи как-то: или хорошо чистить, или какими-то запахами хорошими перебивать эти плохие запахи, так или иначе чтобы от тебя шел хороший запах в мечети.Шарх Риядус-Салихин, комментарии к 297 хадису.
Перевод: Абу Яхъя Крымский
И в заключении, хвала Аллаху – Господу миров!
